Servizi

Interpretariato

Centrolingue ti assiste nella scelta del servizio più adatto alle tue esigenze.

•	Interpretariato simultaneo: perfetto per conferenze e seminari con vasto uditorio. L'interprete traduce sovrapponendosi alla voce dell'oratore. Deve avvenire con l'ausilio di strumentazione tecnica adeguata (cabina insonorizzata, microfono e cuffie).


•	Interpretariato consecutivo: ideale per conferenze stampa o piccole riunioni. L'interprete ascolta l'intervento dell'oratore e lo traduce subito dopo. Non richiede strumentazione tecnica.


•	Chuchotage: l’interprete sussurra simultaneamente la traduzione all’orecchio dell’ascoltatore. Non richiede strumentazione tecnica.


•	Interpretariato di trattativa: ha carattere più discorsivo e informale, viene utilizzato per piccoli gruppi e in occasione di incontri di affari, pranzi di lavoro, visite in azienda di clienti stranieri, ecc. Non richiede strumentazione tecnica.

Albanese
Arabo
Azero
Bosniaco
Bulgaro
Ceco
Cinese
Coreano
Croato
Danese

Ebraico
Estone
Farsi/Persiano
Fiammingo
Finlandese
Francese
Giapponese
Greco
Hindi
Inglese

Lettone
Lituano
Macedone
Norvegese
Olandese
Polacco
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo

Slovacco
Sloveno
Spagnolo
Svedese
Tedesco
Thai
Turco
Ungherese
Ucraino
Vietnamita

Agenzia interpretariato Padova agenzie di interpretariato